{"id":2947,"date":"2023-03-02T09:58:00","date_gmt":"2023-03-02T09:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/posk.org.uk\/?page_id=2947"},"modified":"2024-10-22T17:29:06","modified_gmt":"2024-10-22T17:29:06","slug":"theatre","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/posk.org\/en\/theatre\/","title":{"rendered":"Theatre"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column icons_position=&#8221;left&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<\/p>\n<h3><strong>Teatr w Polskim O\u015brodku Spo\u0142eczno-Kulturalnym\u00a0<\/strong><\/h3>\n<p>Obecnie trwa modernizacja teatru dzi\u0119ki \u015brodkom Stowarzyszenia &#8220;Wsp\u00f3lnota Polska&#8221;<br \/>Wi\u0119cej informacji na <a href=\"http:\/\/wspolnotapolska.org.pl\/wiadomosci.php?id=8868\">stronie stowarzyszenia\u00a0<br \/><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/posk.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/logo_swp.png\" alt=\"Wsp\u00f3lnota Polska\" \/><\/a><\/p>\n<p>Niebawem przedstawimy wi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142\u00f3w i dokumentacje fotograficzn\u0105<\/p>\n<p><strong>Historia Teatru POSK<\/strong><\/p>\n<p>14 wrze\u015bnia 1981 rozpocz\u0119to pierwsze prace w teatrze. Ustawiono scen\u0119, po\u0142o\u017cono dywany, zainstalowano zas\u0142ony. Planowano otworzy\u0107 teatr przed wakacjami 1982, co wi\u0105za\u0142o si\u0119 z wizyt\u0105 Ojca \u015bw. W Wielkiej Brytanii. W tym czasie w POSK-u odbywa\u0142 si\u0119 te\u017c Tydzie\u0144 Kultury.<\/p>\n<p>3 maja 1982 w hallu POSK, przy ma\u0142ym stoliku obok recepcji rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 sprzeda\u017c bilet\u00f3w na pierwsze przedstawienia. Na trzy tygodnie przed otwarciem rozes\u0142ano dwuj\u0119zyczne zaproszenia. Pr\u00f3by do spektaklu przebiega\u0142y wraz z pracami wyko\u0144czeniowymi, elektrycy pracowali po 20 godzin na dob\u0119.<\/p>\n<p>5 czerwca 1982 o godz. 12:00 nast\u0105pi\u0142o uroczyste otwarcie teatru, przy wype\u0142nionej sali, w obecno\u015bci Prezydenta RP, Edwarda Raczy\u0144skiego, cz\u0142onk\u00f3w Rz\u0105du, go\u015bci brytyjskich oraz przedstawicieli organizacji polonijnych. Na otwarciu zata\u0144czy\u0142 zesp\u00f3\u0142 \u201eTatry\u201d.<\/p>\n<p>\u201e<strong>Tu b\u0119dziemy piel\u0119gnowa\u0107 pami\u0119\u0107 naszej historii<\/strong> (\u2026). Gmach ten b\u0119dzie tarcz\u0105 polsko\u015bci na obczy\u017anie i broni\u0105 w walce, prowadzonej przez nasz nar\u00f3d w kraju o prawdziw\u0105 wolno\u015b\u0107 i godno\u015b\u0107 cz\u0142owieka, Polaka i obywatela. Ma wreszcie da\u0107 skrzyd\u0142a poczynaniom naszych teatralnych kompanii. Stanowi\u0107 pi\u0119kn\u0105 ram\u0119 dla ich tw\u00f3rczej pracy. (\u2026) Nie zapominajmy te\u017c o gospodarzach tej ziemi, tych, co podj\u0119li wag\u0119 piel\u0119gnowania narodowej sztuki przez osiad\u0142ych w\u015br\u00f3d nich Polak\u00f3w (\u2026)<\/p>\n<p>Ten teatr ma by\u0107 przejawem solidarno\u015bci pokole\u0144 starszych i m\u0142odych\u201d. Tak pisa\u0142 na otwarcie teatru Leopold Kielanowski, Prezes Honorowy ZASP.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>W pa\u017adzierniku 1983 w \u201eWiadomo\u015bciach POSK\u201d pisano, \u017ce w ci\u0105gu minionego roku wystawiono ponad 130 przedstawie\u0144, kt\u00f3re obejrza\u0142o ponad 19000 widz\u00f3w, wystawiono 7 sztuk po polsku i po raz pierwszy sztuk\u0119 polsk\u0105 po angielsku, \u201ePieszo\u201d S\u0142awomira Mro\u017cka. W\u015br\u00f3d zaproszonych artyst\u00f3w z Polski poezj\u0119 na deskach Teatru POSK recytowa\u0142 w\u00f3wczas Daniel Olbrychski, a Zbigniew Zapasiewicz wyst\u0105pi\u0142 w spektaklu pt. \u201eLustra\u201d.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>TEATR POSK<\/strong><\/p>\n<p><strong>Teatr prowadzi nie tylko dzia\u0142alno\u015b\u0107 artystyczn\u0105, ale tak\u017ce edukacyjn\u0105<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>To jeden z najstarszych, najwi\u0119kszych i najbardziej polskich teatr\u00f3w prowadzonych poza Ojczyzn\u0105.<\/strong><\/p>\n<p>Architektura teatru pozwala na realizacj\u0119 zr\u00f3\u017cnicowanej dzia\u0142alno\u015bci artystycznej \u0142\u0105cz\u0105cej teatr eksperymentalny z przedstawieniami dla szerokiej publiczno\u015bci, a tak\u017ce pozwala na produkcj\u0119 spektakli przeznaczonych dla najm\u0142odszych widz\u00f3w. Przestrze\u0144 pozwala na realizowanie nie tylko spektakli, ale tak\u017ce wydarze\u0144 filmowych, muzycznych czy kongres\u00f3w i konferencji naukowych.<\/p>\n<p>W klimatycznym foyer Teatru POSK znajduje si\u0119 przestrze\u0144 z tarasem, kt\u00f3ra jest doskona\u0142ym miejscem spotka\u0144. \u015aciany tego miejsca udekorowane s\u0105 posterami opowiadaj\u0105cymi histori\u0119 teatru i jego tw\u00f3rc\u00f3w. Odbywaj\u0105 si\u0119 tam wydarzenia oko\u0142o programowe, takie jak pocz\u0119stunek po spektaklu. Po\u0142o\u017cenie foyer \u015bci\u015ble przy restauracji daje mo\u017cliwo\u015b\u0107 zam\u00f3wienia us\u0142ugi bistro dla go\u015bci. Mo\u017cna tam tak\u017ce zorganizowa\u0107 punkt informacyjny dla publiczno\u015bci czy miejsce podpisywania ksi\u0105\u017cki przez autor\u00f3w spektaklu.<\/p>\n<p>W teatrze znajduje si\u0119 tak\u017ce obszerna garderoba, w kt\u00f3rej arty\u015bci maj\u0105 doskona\u0142e warunki do przygotowania si\u0119 przed wyst\u0119pem i odpoczywaj\u0105 podczas antrakt\u00f3w.<\/p>\n<p>Teatr POSK to klimatyczne miejsce. \u015aciany z ods\u0142oni\u0119tymi ceg\u0142ami dodaj\u0105 obiektowi wyj\u0105tkowego uroku. Widownia znajduje si\u0119 na dw\u00f3ch poziomach i mie\u015bci 300 widz\u00f3w.<\/p>\n<p>Kontakt:<\/p>\n<p><a href=\"mailto:teatr@posk.org\">teatr@posk.org. , <\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100085998247225\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">znajd\u017a nas na Facebooku<\/a><\/p>\n<p>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2259\" src=\"https:\/\/posk.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/teatr-posk-e1673649494278-300x126.jpg\" alt=\"\" width=\"728\" height=\"306\" srcset=\"https:\/\/posk.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/teatr-posk-e1673649494278-300x126.jpg 300w, https:\/\/posk.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/teatr-posk-e1673649494278-1024x430.jpg 1024w, https:\/\/posk.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/teatr-posk-e1673649494278-768x322.jpg 768w, https:\/\/posk.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/teatr-posk-e1673649494278-1536x645.jpg 1536w, https:\/\/posk.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/teatr-posk-e1673649494278-370x155.jpg 370w, https:\/\/posk.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/teatr-posk-e1673649494278-760x319.jpg 760w, https:\/\/posk.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/teatr-posk-e1673649494278-700x294.jpg 700w, https:\/\/posk.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/teatr-posk-e1673649494278.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 728px) 100vw, 728px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>TEATR POSK DZIECIOM<\/strong><\/p>\n<p>Nowo otwarty Teatr POSK Dzieciom powsta\u0142 z my\u015bl\u0105 o najm\u0142odszej publiczno\u015bci. Wizj\u0105 teatru jest wystawianie przedstawie\u0144 na najwy\u017cszym poziomie, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 r\u00f3wnie\u017c skierowane do doros\u0142ej publiczno\u015bci.<\/p>\n<p>Dzi\u0119ki wspania\u0142emu kierownictwu TPD Monice Kobylec oraz asystentowi re\u017cysera Weronice Brudzi\u0144skiej, w marcu mieli Pa\u0144stwo okazj\u0119 obejrze\u0107 wyj\u0105tkowy spektakl teatralny, kt\u00f3ry by\u0142 wystawiany zar\u00f3wno przez doros\u0142ych i dzieci\u0119cych aktor\u00f3w.<\/p>\n<p>Przedstawienie &#8220;Powt\u00f3rka z Czerwonego Kapturka&#8221; by\u0142o wspania\u0142ym do\u015bwiadczeniem i z pewno\u015bci\u0105 zostanie zapami\u0119tane przez wszystkich, kt\u00f3rzy je widzieli. POSK otrzyma\u0142 bardzo du\u017co wiadomo\u015bci o cudownym spektaklu i profesjonali\u017amie wykonania oraz pro\u015bby o nast\u0119pne przedstawienia. Jeste\u015bmy pewni, \u017ce Teatr POSK Dzieciom b\u0119dzie wystawia\u0142 kolejne sztuki na najwy\u017cszym poziomie.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100085998247225\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">zobacz nas na Facebooku<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2944\" src=\"https:\/\/posk.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/teatr-dzieciom-300x162.jpg\" alt=\"\" width=\"641\" height=\"346\" srcset=\"https:\/\/posk.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/teatr-dzieciom-300x162.jpg 300w, https:\/\/posk.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/teatr-dzieciom-768x414.jpg 768w, https:\/\/posk.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/teatr-dzieciom-370x199.jpg 370w, https:\/\/posk.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/teatr-dzieciom-760x410.jpg 760w, https:\/\/posk.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/teatr-dzieciom.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 641px) 100vw, 641px\" \/><\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator alignfull has-alpha-channel-opacity\" \/>\n<p><strong>TEATRY STALE WSP\u00d3\u0141PRACUJ\u0104CE Z &#8220;TEATREM POSK&#8221;:<\/strong><\/p>\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\">\n<div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><strong>1. TEATR SYRENA<\/strong>\n\n\n<p>Teatr Syrena za\u0142o\u017cony zosta\u0142 w 1959 roku przez Regin\u0119 Kowalewsk\u0105 i Tadeusza Sulatyckiego.<\/p>\n<p>Pierwsze przedstawienie przygotowane przez \u201eSyren\u0119\u201d odby\u0142o si\u0119 w lutym 1959 roku w Instytucie Francuskim w dzielnicy Kensington. Od tego czasu regularnie przygotowywane by\u0142y nowe inscenizacje. A\u017c do 1982 roku, kiedy to \u201eSyrena\u201d znalaz\u0142a dom w nowo wybudowanym Teatrze POSK-u, by\u0142a tzw. teatrem na k\u00f3\u0142kach, je\u017cd\u017c\u0105c po ca\u0142ej Anglii, prezentuj\u0105c swoje przedstawienia w wielu r\u00f3\u017cnych miejscach, zaspokajaj\u0105c g\u0142\u00f3d polskiego teatru po\u015br\u00f3d wielu skupisk Polak\u00f3w, m.in w Manchesterze, Liverpoolu, Nottingham, Birmingham czy Swindon.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p><em>Po wi\u0119cej informacji zapraszamy tu: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/kryssie.bell.1\">Facebook<\/a><\/em>\n\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" class=\"wp-image-2261 size-full alignright\" src=\"https:\/\/posk.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/teatr-syrena-1024x576.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/posk.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/teatr-syrena-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/posk.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/teatr-syrena-300x169.jpg 300w, https:\/\/posk.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/teatr-syrena-768x432.jpg 768w, https:\/\/posk.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/teatr-syrena-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/posk.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/teatr-syrena-370x208.jpg 370w, https:\/\/posk.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/teatr-syrena-1278x719.jpg 1278w, https:\/\/posk.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/teatr-syrena-842x474.jpg 842w, https:\/\/posk.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/teatr-syrena-406x228.jpg 406w, https:\/\/posk.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/teatr-syrena-760x428.jpg 760w, https:\/\/posk.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/teatr-syrena-700x394.jpg 700w, https:\/\/posk.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/teatr-syrena-270x152.jpg 270w, https:\/\/posk.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/teatr-syrena.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<hr class=\"wp-block-separator alignfull has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\">\n<figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"552\" class=\"wp-image-2263 size-full alignright\" src=\"https:\/\/posk.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/scena-polska-1024x552.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/posk.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/scena-polska-1024x552.jpg 1024w, https:\/\/posk.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/scena-polska-300x162.jpg 300w, https:\/\/posk.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/scena-polska-768x414.jpg 768w, https:\/\/posk.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/scena-polska-1536x827.jpg 1536w, https:\/\/posk.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/scena-polska-370x199.jpg 370w, https:\/\/posk.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/scena-polska-760x409.jpg 760w, https:\/\/posk.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/scena-polska-700x377.jpg 700w, https:\/\/posk.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/scena-polska.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/div><\/div><p>\n<br\/><strong>2. SCENA POLSKA.UK w POSK-u<\/strong>\u00a0zarejestrowana jako Polish Stage Co.UK jest organizacj\u0105 charytatywn\u0105, (charity status nr. 1170033). Za\u0142o\u017cona w 2004 roku\u00a0 z inicjatywy\u00a0 Heleny Kaut-Howson SCENA POLSKA.UK dzia\u0142a pod patronatem i ze sta\u0142ym poparciem Zarz\u0105du POSKu, kt\u00f3ry zapewnia zespo\u0142owi siedzib\u0119\u00a0 i umo\u017cliwia regularne prezentacje na du\u017cej scenie Teatru POSKu oraz w intymnej atmosferze Jazz Caf\u00e9. W sk\u0142ad sta\u0142ego zespo\u0142u wchodz\u0105 profesjonalni aktorzy, muzycy i realizatorzy tworz\u0105cy pod kierunkiem Heleny Kaut-Howson teatr oparty na scenariuszach autorskich, interpretuj\u0105cych polskie teksty dramatyczne i poetyckie z perspektywy emigranta. Mistrzowska gra i unikalny, pe\u0142en magii teatralnej styl tych przedstawie\u0144 ciesz\u0105 si\u0119 ogromnym powodzeniem publiczno\u015bci\u00a0i uznaniem prasy. Misj\u0105 Sceny Polskiej.UK jest podtrzymywanie to\u017csamo\u015bci narodowej Polak\u00f3w za granic\u0105, tworzenie pomost\u00f3w miedzy pokoleniami oraz\u00a0 rozw\u00f3j rodzimych talent\u00f3w.\n<p>\nWi\u0119cej informacji na: <a href=\"https:\/\/www.scenapolska.uk\/?fbclid=IwAR2gJXmQiAxSD2yBvBK16NapIeOMwP43Ilhj8VssdwwWcSG7mcnx7iF0As8\">\u00a0(scenapolska.uk)<\/a>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- \/wp:post-content --><br \/>\n<!-- wp:separator {\"align\":\"full\"} --><\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator alignfull has-alpha-channel-opacity\" \/>\n<p><!-- \/wp:separator -->\u00a0<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The theater at the Polish Social and Cultural Center presents plays and concerts by outstanding artists.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":8136,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[105],"tags":[],"class_list":["post-2947","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-departments"],"campaignId":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/posk.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/posk.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/posk.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/posk.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/posk.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2947"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/posk.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7339,"href":"https:\/\/posk.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2947\/revisions\/7339"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/posk.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/posk.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/posk.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/posk.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}